errekan

AZALA es un espacio para residencias, un lugar de encuentro entre artistas, investigadores y teóricos del ámbito de la práctica escénica y sus contaminantes. Situado un pequeño pueblo rural de Araba, acoge residencias y organiza seminarios, talleres, laboratorios así como presentaciones de piezas escénicas, encuentros y celebraciones. Azala quiere decir piel en euskera, una piel porosa para la creación de tiempo y espacio.

www.azala.es

eventos

7 abril 2014 - 11 abril 2014
13 junio 2014

errekan

Errekan/ erreka/ errege/ erreinu/ errainu/ erramu/ erraz/ erro/ erronka/ erromes/ erromantiko/ erromaniko/ erramun/ erremedio/ errezelo/ errima/ erritmo/ erretilu/ erreminta/ errementari/ errekalari/ errokalari/ errokatzen/ erropen/ errepresentazio/ erreferentzia/ erretorika/ errekete/ erreketa/ erreketan/…

Así, como una tarde en un río.

Errekan es un proyecto sonoro. Una compilación de textos para ser leídos en voz alta.

En alta voz. A viva vocce. La voz es un mísil corporal. Se proyecta de mi cuerpo al tuyo pasando por el río. La voz va más allá del significado de las palabras. Significa por exceso. Es lo que sobra después de lo semántico. Y desde ahí, desde su condición excesiva, la voz subvierte el orden del lenguaje. 

Errekan es un proyecto acústicolibidinal de Azala que nace en el contexto de los laboratorios Eskutik hitza. Desde el año 2011 y durante tres ediciones diversos artistas, escritores, dramaturgos, teóricos e investigadores se han reunido en el espacio de creación para explorar la performatividad y la oralidad de la escritura, así como expandir las relaciones que existen entre ésta y la producción artística y/o teórica. 

En la palabra escritura, el sufijo -tura hace de la acción de escribir, la cosa de la escritura (sustantivo). ¿Qué hago cuando escribo? En gran parte leo. En la lectura el sufijo -tura se añade a la acción de leer. ¿Qué hago cuando leo? Y ahí aparece una voz, una voz que añadida al sufijo -tura deviene apertura.

La escritura como algo maleable e inacabado, en proceso, siempre en curso. 

Participan en Errekan:  Marión Cruza, Elena Aitzkoa, Miren Jaio, June Crespo, Isabel de Naverán, Paula Caspao, Aimar Arriola, Cristina Redondo, Rafael Martínez del Pozo, Itziar Okariz, Idoia Zabaleta e Ixiar Rozas.

Ediciones anteriores: 

Eskutik hitza (1) 
Eskutik hitza (2) 
Eskutik hitza (3)

El libro puede escucharse íntegramente en www.azala.es/errekan/index.html