<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title>Eremuak</title>
<description>Eremuak</description>
<link>http://www.eremuak.net</link>
<lastBuildDate>Wed, 21 Dec 2011 11:35:52 +0100</lastBuildDate>
<item>
<title>eremuak acciones / arte y políticas públicas / 20-21 enero de 2012 </title>
<link>http://www.eremuak.net/index.php?lang=spa</link>
<pubDate>Wed, 21 Dec 2011 11:35:52 +0100</pubDate>
<description><![CDATA[<style type="text/css">
.azul {
	color: #00F;
}
</style>
<div>eremu<strong>ak </strong><span style="color: #0000ff;">ekintzak</span>/ <strong>artea eta politika publikoak </strong>/<span style="color: #0000ff;"> 2012ko urtarrilaren 20-21a</span><br /><br /><span style="color: #0000ff;"><a href="http://www.artium.org/" target="_blank">ARTIUM</a>&nbsp;museoa</span><span>/</span>&nbsp;<span style="color: #0000ff;">plaza aretoa + auditorioa</span>&nbsp;<span>/</span>&nbsp;<span style="color: #0000ff;">vitoria-gasteiz</span><br /><span style="color: #0000ff;">publikoari irekia</span><span>&nbsp;/</span>&nbsp;<span style="color: #0000ff;">edukiera murriztua</span>&nbsp;<span>/</span>&nbsp;<span style="color: #0000ff;"><a href="../seminario" target="_blank">online izen ematea</a></span>&nbsp;<br /><span style="color: #0000ff;">encuentros@eremuak.net</span>&nbsp;<br />
<p>Bere dokumentu programatikoaren sarreran jasotzen den bezala, eremu<strong>ak&nbsp; </strong>programa Eusko Jaurlaritzaren arte plastikoen eta ikus-entzunezkoen alorreko politika kulturalaren jarduera eremua inplementatzeko proposamen bat da, testuinguru garaikidea etengabe optimizatuko duen programa ireki bat eskaintzen duena.</p>
</div>
<p style="text-align: justify;">Baina jakinik testuinguruak ez direla soilik erabaki politikoen edo neurri administratiboen ondorioz sortzen, eta jakinik hainbat faktorek bat egiten dutela horien sorreran, eremu<strong>ak </strong>programaren helburu arte jarduera ezberdinek garatzen dituzten testuinguruak bultzatzen, optimizatzen eta/edo hobetzen lagunduko duten ekimenak artikulatzea da.</p>
<p style="text-align: justify;">Horretarako ezinbestekoa da jakitea gizarte garaikideetan testuinguru artistikoa zer baldintza errealetan existitzen den, eta orobat jabetzea arazoen identifikazioaz eta faktoreen garapen eta optimizazioaz. Ikuspegi sistemiko batek, honako alderdi hauek hartuko ditu kontuan, besteak beste: &ldquo;politika kulturala&rdquo; eta funtzio publikoa kontzeptuei buruzko eztabaida; artearen eta kulturaren arteko bereizketa eta artikulazioa (artearen berezitasunak, kulturaren parte izanda ere; artearen kontzeptu antropologikoa eta diziplinari dagokion kontzeptua); antolaketaren alderdiei buruzkoa iritzia, eta beste testuinguruekiko (geografikoak, diziplinari dagozkionak, historikoak, kulturalak) harreman-puntuei eta elkarguneei buruzkoa; sormenaren eta sorkuntzaren arteko bereizketa; ondasunaren kontzeptu garaikidearen azterketa, eta baita arteak balio-katean sortzaile gisa betetzen duen lekuaren azterketa ere (kontserbazioa, zaharberritzea, sorkuntza, esperientzia eta helaraztea); arte garaikidea gaur egungo gizartean hartzeko moduari buruz gogoeta egin behar da, eta baita arteak mass medietan duen lekuari buruz ere; arteak eta artistek, alderdi administratiboetatik eta fiskaletatik, zer egoera duten aztertu behar da; garaikidetasuna, oraina eta gaurkotasuna kontzeptuak aztertu behar dira berriro, etab.</p>
<p style="text-align: justify;">eremu<strong>ak</strong> programa irekiak ezin ditu alderdi horien guztien konplexutasuna modu orokorrean ulertu, eta are gutxiago, horiek guztiak konpondu; baina badu horiek guztiak egituratuko dituen sistema bat bultzatzea eta modu egitaratuan hartzea, ez bakarrik &ldquo;horiei buruz jarduteko&rdquo;, baizik eta horiek &ldquo;lantzeko&rdquo; modu egokienak kontuan hartu eta bultzatzeko. Sentimen sistemiko hori eta bokazio ireki eta egiturazko hori eduki, helburu eta metodo bihurtzen da, aldi berean.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Artea eta Politika Publikoak</strong> , eremu<strong>ak </strong>programaren ekimena da zeinek, mintegia formatoren bitartez, arte garaikidearen jarduera eta Politika Publiko izenarekin ezagutzen dugunaren arteko harremanak aztertu nahi ditu. Instituzionalizazio-prozesua eta isilbidezko zilegitasunaren oinarriei buruzko eztabaida-gune bat osatu nahi du, non artea elkarrekiko tartekatuta dago, faktore ezarle gisa eta, aldi berean, ezarritutako eremu legez.</p>
<p><span style="color: #0000ff;">Zein terminoetan ezartzen da artea/politika publikoak elkarrekikotasun instituzionala?</span></p>
<p><span style="color: #0000ff;">Zein da eta zein izan litekeen politika publikoen lekua arte jardueretan?</span><br>
  <br>
  <span class="azul">//// ////// ////////////// / / ///// 
 ///////// / / ///// 
///////// / / ///// 
 ///////// / / ///// 
///////// / / ///// 
///////// / / ///// 
///////// / / ///// 
///////// / / ///// 
///////// / / ///// 
///////// / / ///// </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #0000ff;"><br /></span></p>

<div class="Prrafobsico"><span style="color: #0000ff;">eremu<strong>ak</strong> <span style="color: #000000;">acciones</span> / <span style="color: #000000;"><strong>arte y pol&iacute;ticas p&uacute;blicas </strong>/</span> 20-21 enero de 2012&nbsp;</span><br /><span style="color: #0000ff;"><br />museo<strong>&nbsp;</strong><a href="http://www.artium.org/" target="_blank">ARTIUM</a>&nbsp;<span style="color: #000000;">/</span> sala plaza + auditorio&nbsp;<span style="color: #000000;">/</span> vitoria-gasteiz<br />abierto al p&uacute;blico<span style="color: #000000;"> /</span> aforo limitado <span style="color: #000000;">/</span><a href="../seminario" target="_blank"> inscripci&oacute;n online</a>&nbsp;<br />encuentros@eremuak.net&nbsp;</span></div>
<div class="Prrafobsico">
<p>Como recoge la introducci&oacute;n de su documento program&aacute;tico, eremu<strong>ak </strong>es una propuesta para implementar el espacio de actuaci&oacute;n de la pol&iacute;tica cultural del Gobierno Vasco sobre artes pl&aacute;sticas y visuales a trav&eacute;s de un programa abierto y continuo de optimizaci&oacute;n del contexto contempor&aacute;neo.</p>
<p class="Prrafobsico" style="text-align: justify;">Pero sabiendo que los contextos no se crean s&oacute;lo desde decisiones pol&iacute;ticas o medidas administrativas, sino desde la confluencia de numerosos factores, eremu<strong>ak</strong> aspira a articular acciones que puedan contribuir a favorecer, optimizar y/o mejorar los contextos en las que se desarrollan las diversas pr&aacute;cticas de arte.</p>
<p class="Prrafobsico" style="text-align: justify;">Para ello es imprescindible una toma de conciencia tanto de las condiciones reales en las que existe el contexto art&iacute;stico en las sociedades contempor&aacute;neas, as&iacute; como de la identificaci&oacute;n de los problemas y factores de su desarrollo y optimizaci&oacute;n. Una perspectiva sist&eacute;mica incluir&aacute; entre esos aspectos: una discusi&oacute;n sobre la noci&oacute;n de &ldquo;pol&iacute;tica cultural&rdquo; y lo que se pueda entender por &ldquo;gobernanza&rdquo;; una diferenciaci&oacute;n y articulaci&oacute;n entre arte y cultura (las singularidades del arte a&uacute;n formando parte de la cultura; concepto antropol&oacute;gico y concepto disciplinar del arte); una apreciaci&oacute;n sobre los aspectos de distribuci&oacute;n, y sobre los puntos de contacto y confluencia con otros contextos (geogr&aacute;ficos, disciplinares, hist&oacute;ricos, culturales); una diferenciaci&oacute;n entre creatividad y creaci&oacute;n; una reconsideraci&oacute;n de la noci&oacute;n contempor&aacute;nea de patrimonio, y del lugar del arte como generador en la cadena de valor (conservaci&oacute;n, restauraci&oacute;n, creaci&oacute;n, experiencia y transmisi&oacute;n); una consideraci&oacute;n de los modos de recepci&oacute;n y de la presencia del arte en los media; una apreciaci&oacute;n de la situaci&oacute;n del arte y de los artistas en t&eacute;rminos administrativos, fiscales; una reconsideraci&oacute;n de las nociones de contemporaneidad, presente y actualidad, etc.</p>
<p class="Prrafobsico" style="text-align: justify;">eremu<strong>ak</strong>, el presente programa abierto, no puede aspirar a comprender de forma global la complejidad de todos estos aspectos, ni mucho menos a resolverlos, pero s&iacute; puede ayudar a propiciar un sistema que permita vertebrarlos y apreciarlos de forma estructurada, no tanto o no s&oacute;lo para &ldquo;tratar sobre ellos&rdquo;, sino para considerar y propiciar los mejores modos de &ldquo;tratarlos&rdquo;. Esta sensibilidad sist&eacute;mica y esta vocaci&oacute;n abierta y estructural se convierte simult&aacute;neamente en contenido, objetivo y m&eacute;todo.</p>
<p class="Prrafobsico" style="text-align: justify;"><strong>Arte y Pol&iacute;ticas P&uacute;blicas</strong>, es una acci&oacute;n de eremu<strong>ak</strong> que, bajo el formato de seminario quiere abordar las diversas relaciones entre las pr&aacute;cticas de arte contempor&aacute;neo y aquello que llamamos Pol&iacute;ticas P&uacute;blicas. Aspira a configurar un tejido de discusi&oacute;n sobre los procesos de institucionalizaci&oacute;n y sobre los principios de legitimidad subyacentes, en los que de forma rec&iacute;proca est&aacute; involucrado el arte como factor instituyente a la vez que como campo institu&iacute;do.</p>
<p class="Prrafobsico" style="text-align: justify;"><span style="color: #0000ff;">&iquest;En qu&eacute; t&eacute;rminos se establece la reciprocidad institucional arte/pol&iacute;ticas p&uacute;blicas?.</span></p>
</div>
<div style="text-align: justify;">
  <p style="color: #0000ff;">&iquest;Qu&eacute; lugar ocupan y qu&eacute; lugar podr&iacute;an ocupar las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en las pr&aacute;cticas de arte?</p>
</div>
<div><span style="color: #0000ff;">
<p style="color: #0000ff; text-align: justify;">//// ////// ////////////// / / ///// 
 ///////// / / ///// 
///////// / / ///// 
 ///////// / / ///// 
///////// / / ///// 
///////// / / ///// 
///////// / / ///// 
///////// / / ///// 
///////// / / ///// 
///////// / / ///// </p>
<p style="color: #0000ff; text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="color: #0000ff; text-align: justify;">&nbsp;</p>


</span></div>
<div class="Prrafobsico">eremu<strong>ak </strong>&nbsp;<span style="color: #0000ff;">actions</span> / <strong>art and public policy </strong>/ <span style="color: #0000ff;">20-21st january 2012</span></div>
<div class="Prrafobsico">
<p><span><span style="color: #0000ff;"><a href="http://www.artium.org/" target="_blank">ARTIUM</a>&nbsp;museum</span><span>/</span><span style="color: #0000ff;">&nbsp;plaza hall + auditorium</span>&nbsp;<span>/</span><span style="color: #0000ff;">&nbsp;vitoria-gasteiz</span><br /><span style="color: #0000ff;">open access</span><span>&nbsp;/</span><span style="color: #0000ff;">&nbsp;limited capacity</span>&nbsp;<span>/</span>&nbsp;<span style="color: #0000ff;"><a href="../seminario" target="_blank">online registration</a></span>&nbsp;<br /><span style="color: #0000ff;">encuentros@eremuak.net</span>&nbsp;<br />
</span><span><br /></span></p>
<div><span><br /></span></div>
As stated in the programatic document, eremu<strong>ak</strong> is a project intended to help activate the sphere of action of the Basque Government&rsquo;s cultural policy on plastic and visual arts using a continuous open programme designed to optimise contemporary art environments.&nbsp;&nbsp;
<p style="text-align: justify;">But being aware that these environments are not only created by political decisions or administrative measures but also by the convergence of diverse factors, eremu<strong>ak</strong> aspires to articulate actions that could contribute to favor, optimize and improve the environments where the diverse art practices develop.</p>
<p class="Prrafobsico" style="text-align: justify;">To do this, it is essential to become aware of the real conditions that exist in the art world in contemporary society, the problems that restrain the development of art and the factors that help art to flourish.</p>
<p class="Prrafobsico" style="text-align: justify;">A systemic approach should include the following: a discussion about the concept of &ldquo;cultural policy&rdquo; and what could be understood by &rdquo;governance&rdquo;; the function of public entities and funds; an analysis of the differences and links between art and culture (the singularities of art still forming part of culture; the anthropological and the discipline-based concepts of art); an understanding of the different forms of art distribution and of the points of contact and convergence with other environments (geographical, discipline-based, historical or cultural); an analysis of differences between creativity and art creation; a new approach to the contemporary notion of heritage, and to the place of art as generator in the value chain (conservation, restoration, creation of new works, experience and transmission); an analysis of the ways contemporary art is absorbed into contemporary society and of the presence of art in the media; an understanding of the situation of art and artists in administrative and tax terms; and a new approach to the notion of contemporaneity, the present time, current issues, etc.</p>
<p class="Prrafobsico" style="text-align: justify;">eremu<strong>ak</strong>, the current<strong> </strong>open programme, cannot aspire to an overall understanding of all these complex problems, and certainly cannot hope to find solutions to them. However it can hope to propitiate a system that makes it possible to coordinate these aspects and be aware of them in a structured way, not as much (or not only) in order to &ldquo;write treatises about them&rdquo;, but in order to think about and work towards the best ways of dealing with them. This systemic awareness and open and structural vocation converts simultaneously into content, objective and method.</p>
<p class="Prrafobsico" style="text-align: justify;"><strong>Art and Public Policy</strong>, is an action proposed by eremu<strong>ak</strong> that &shy;&ndash;using the format of a seminar&ndash; expects to tackle the diverse relations between the contemporary arts practices and that what we call Public Policy. It aspires to form a discussion net about the institutionalization processes and the underlying legitimating principles, in which the art is involved as an institutive factor as well as a instituted field.</p>
<p><span style="color: #0000ff;">in wich terms is established the institucional reciprocity art/public policy?</span></p>
<p><span style="color: #0000ff;">what is the current place and what place could occupy public policy in the art practices?</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
</div>]]></description>
</item>
<item>
<title>comunicacion eremuak // decision 2010-2011</title>
<link>http://www.eremuak.net/decision1011</link>
<pubDate>Wed, 23 Feb 2011 19:43:43 +0100</pubDate>
<description><![CDATA[<p><span style="color: #0000ff;">//&nbsp; / / ////</span>&nbsp; en este <a href="http://www.eremuak.com/ficheros/comunicacioneremuak1011.pdf" target="_blank">enlace</a> puedes encontrar la decisi&oacute;n de la comisi&oacute;n t&eacute;cnica de la convocatoria [2010-2011] <span style="color: #0000ff;">///// / //// /&nbsp; / / //</span></p>]]></description>
</item>
<item>
<title>15 de diciembre finaliza el plazo de inscripcion</title>
<link>http://www.eremuak.net/inscripcion_010-011</link>
<pubDate>Fri, 10 Dec 2010 01:04:12 +0100</pubDate>
<description><![CDATA[El dia 15 de diciembre finaliza el plazo para la presentacion de inscripciones en la edicion [2010-2011] de Eremu<strong>ak</strong>. Puedes realizar tu inscripcion a traves del formulario online, despues de darte de alta <a href="http://www.eremuak.net/inscripcion_010-011">aqui</a>]]></description>
</item>
<item>
<title>preguntas frecuentes sobre la convocatoria [2010-2011]</title>
<link>http://www.eremuak.net/preguntasfrecuentes</link>
<pubDate>Wed, 01 Dec 2010 01:00:12 +0100</pubDate>
<description><![CDATA[<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
<title>Documento sin t&iacute;tulo</title>
<style type="text/css">
<!--
.Estilo1 {color: #0000FF}
-->
</style>
</head>

<body>
<p><span class="Estilo1">/ &iquest;Por qu&eacute; es la edici&oacute;n 2010-2011 excepcional?</span> <br />
  Es excepcional porque la posibilidad de participar en eremuak 2010-2011 tiene fecha l&iacute;mite el 15 de diciembre de 2010. Es decir, esta llamada a participar en el programa solo ha dispuesto de un mes de plazo de presentaci&oacute;n. Si fuera el caso normal, hubieras tenido 9 meses para elaborar una propuesta y presentarla. </p>
<p><a href="http://www.eremuak.net/preguntasfrecuentes">sigue leyendo...</a></p>
</body>
</html>
]]></description>
</item>
<item>
<title>convocatoria abierta. Edicion [2010-2011]</title>
<link>http://www.eremuak.net/</link>
<pubDate>Tue, 16 Nov 2010 01:49:29 +0100</pubDate>
<description><![CDATA[<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
<title>Documento sin t&iacute;tulo</title>
<style type="text/css">
<!--
.Estilo1 {color: #0000FF}
-->
</style>
</head>

<body>
<p><span class="Estilo1">/ BASES DE LA CONVOCATORIA<br />
Dada la sensibilidad sist&eacute;mica y el car&aacute;cter abierto que alimenta eremuak, se entiende que el desarrollo del contexto local supone tambi&eacute;n su inserci&oacute;n en contextos globales. Por ello eremuak se abre a propuestas desde el Pa&iacute;s Vasco, sobre el Pa&iacute;s Vasco o para Pa&iacute;s Vasco, que podr&aacute;n ser realizadas por personas o equipos provenientes tanto del &aacute;mbito del Pa&iacute;s Vasco, como del estatal o internacional. La cantidad total asignada a la participaci&oacute;n en eremuak 2010-2011, es de 260.000&euro;.<br />
/ CALENDARIO DE ACCESO <br />
Como caso de excepci&oacute;n, para la edici&oacute;n 2010-2011, la apertura de la convocatoria es de un mes. Para las siguientes ediciones el acceso ser&aacute; continuo. Calendario de recepci&oacute;n de propuestas: 15 noviembre al 15 de diciembre de 2010 Selecci&oacute;n de propuestas: Segunda quincena de diciembre de 201 Ejecuci&oacute;n de propuestas: Las propuestas seleccionadas tendr&aacute;n que ejecutarse a lo largo del 2011  </span></p>
<p><a href="http://www.eremuak.net/condicionesparticipacion">sigue leyendo.... </a></p>
</body>
</html>
]]></description>
</item>
<item>
<title>Presentacion eremuak. rueda de prensa</title>
<link>http://eremuak.net/ficheros/notaprensaeremuak15-10-10.pdf</link>
<pubDate>Mon, 15 Nov 2010 01:55:13 +0100</pubDate>
<description><![CDATA[Nace eremuak, un espacio para crear contextos artísticos, generar conocimiento 
y difundirlo en la sociedad 
Fruto de una reflexión sobre la política de ayudas a la producción artística, el 
programa pretende crear múltiples espacios de interactuación entre personas y 
líneas de pensamiento 
presentamos eremuak, una iniciativa del departamento de Cultura orientado a 
implementar y redefinir el espacio de actuación de la política cultural del Gobierno 
Vasco a través de un programa abierto y continuo de optimización del sistema del arte en contexto con la sociedad contemporánea. 
</span></p>
<p><a href="http://eremuak.net/ficheros/notaprensaeremuak15-10-10.pdf">sigue leyendo.... </a></p>
</body>
</html>
]]></description>
</item>
<item>
<title>documento programatico</title>
<link>http://www.eremuak.net/documentoprogramatico</link>
<pubDate>Mon, 15 Nov 2010 01:00:40 +0100</pubDate>
<description><![CDATA[Eremuak surge de la consciencia de la diversidad del ámbito de la creación artística contemporánea. También lo es del carácter sistémico de los contextos artísticos, que involucran necesariamente las relaciones entre el contexto local y los contextos nacionales e internacionales. 
</span></p>
<p><a href="http://www.eremuak.net/documentoprogramatico">sigue leyendo.... </a></p>
</body>
</html>]]></description>
</item>
</channel>
</rss>